Показать содержимое по тегу: атлеты золотой эры

Показать содержимое по тегу: атлеты золотой эры

Фрэнк Зейн: статья в британском Flex 02/2017

Самир-Баннут-и-Фрэнк-Зейн

 

    Перевод статьи Криса Ланда «Фрэнк Зейн – совершенство пропорций» из британского издания журнала Flex, номер 02/2017

    Фото: Крис Ланд

 

    Впервые увидев великого Фрэнка Зейна живьем на конкурсе «Мистер Вселенная 1970» (NABBA) в Лондоне, я подумал, что передо мной лучший бодибилдер мира. Судьи тоже так считали, потому что присудили ему победу в среднем классе и главный титул - «Мистер Вселенная» среди любителей. Крис Дикерсон довольствовался тогда победой в низкой категории, Фрэнк Ричардс – в высокой, а Арнольд стал чемпионом среди профессионалов, обойдя Рэга Парка и Дэйва Дрейпера.

    Тогда я еще не понимал почему, но мускулатура Фрэнка (особенно когда он стоял расслабившись) всех просто завораживала, хотя он явно был не самым крупным на сцене. Думаю, за всю карьеру вес Зейна (при росте 175 см) не превышал 90 кг, что немыслимо для сегодняшних чемпионов. Позднее до меня дошло, что Фрэнк Зейн построил одну из самых пропорциональных и симметричных фигур за всю историю бодибилдинга! Но увидев его в одежде, вы бы с трудом поверили, что это нынешний чемпион. На праздничный вечер, традиционно проводившийся через несколько часов после конкурса «Мистер Вселенная», Фрэнк пришел в обычном костюме и танцевал с женой Кристин; лишь его пышущее здоровьем лицо и легкость движений намекали на принадлежность к железному спорту. В те времена большинство бодибилдеров разгуливало в огромных пиджаках, из-за чего больше походили на горилл.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Серджио Олива: Старший и Младший, сын и отец

Мистер-Олимпия-1984-Серджио-Олива

 

     Наш перевод статьи из выпуска журнала Flex от 03/2016 о династии легендарного трехкратного Мистера Олимпия Серджио Олива. Автор – Грэг Мэрритт.

 

   Казалось, что 5 000 фанатов в Фэлт Форум Мэдисон Сквер Гарден вот-вот взорвутся от негодования, так велико было их несогласие с решением судей.

     Мистер Олимпия 1984 теперь чаще всего вспоминается, как первая из восьми рекордных побед Ли Хейни на этом шоу. И объявление этой победы вызвало только одобрение. Освистано же было более раннее решение, когда 43-летний Серджио Олива, трехкратный Мистер Олимпия, был назван на этом шоу восьмым. Такова была оценка судей, но фанаты не хотели, чтобы Миф (прим. i-pump.ru: прозвище Оливы) стал простым смертным.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Битва за Лу Ферриньо

Лу-Ферриньо

 

   О Лу Ферриньо рассказывает Питер МакГоф:

   Приближающиеся соревнования IFBB/NPC Ferrigno Legacy (Наследие Ферриньо), которые будут проводиться легендой бодибилдинга Лу Ферриньо в Санта Барбаре 28-29 ноября 2014, всколыхнули в моей памяти воспоминания об этой великой суперзвезде и схватке за право заключить с ним контракт между IFBB и WBF.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Ларри Скотт и Алан Пальмиери беседует о Винсе Жиронде

ларри-скотт-и-винс-жиронда

     Алан Пальмиери: Ларри, благодарю вас за то, что вы уделили время для того, чтобы пообщаться со мной. Сейчас я работаю над новой редакцией моей книги о Винсе (Жиронда). Я знаю, что он был весьма сварлив, но со мной он всегда общался очень приветливо. Он мог сказать некоторым людям, чтобы они ему не звонили, но всегда разрешал звонить мне. Винс прислал мне все курсы своих тренировок, много разговаривал со мной о тренировках и питании. Кроме этого, он скорректировал имеющуюся у меня информацию о ваших тренировках, и о прогрессе, которого вы добивались. Я уверен, что вы, вероятно, один из наиболее известный среди всех атлетов, которые сотрудничали с Винсом. Я бы хотел, чтобы вы уделили мне немного времени и дали некоторые комментарии по поводу ваших взаимоотношений с Винсом, потому что мне кажется, что эти отношения были особенными.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Алан Пальмиери вспоминает о Ларри Скотте

Ларри-Скотт

     8 марта 2014 года в Солт Лейк Сити в возрасте 75 лет умер первый Мистер Олимпия Ларри Скотт. Сегодня мы публикуем перевод статьи Алана Пальмиери в память об этом легендарном атлете:

     Годами «Легенда» Ларри Скотт был на вершине мира бодибилдинга. Он превосходил всех остальных атлетов и доминировал во всех аспектах этого спорта. Первый Мистер Олимпия в истории, первый многократный победитель этого конкурса, Мистер Америка и Мистер Вселенная был непобедим и недосягаем для конкурентов. Даже сейчас, почти 30 лет спустя, Ларри Скотт продолжает вызывать интерес у поклонников бодибилдинга.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Кейси Виатор – генетический феномен

кейси-виатор-крис-дикерсон-кен-уоллер

 

     Бодибилдинг – это спорт, в котором успех по большей части зависит от генетики, того, что передано вам вашими предками. Когда Мистера Вселенная Майка Ментцера спросили, в чем секрет его невероятной фигуры, он ответил: «Я выбрал правильных родителей».

     Кейси Виатор (Вайатор), который покинул нас, умерев от сердечного приступа в свой день рождения, 4 сентября 2013 года на 62 году жизни, был вполне очевидно благословен редчайшим генетическим даром в части построения мускулатуры. В 19 лет Кейси стал самым молодым победителем Мистер Америка AAU (в 1971). Этот рекорд остался не превзойден.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Тренировка дельт с Биллом Перлом, интервью 1975, часть 2

 

Билл-Перл     Вопрос: Получается итого 20 сетов. Это все? Вы как то варьируете программу?

     Билл Перл: Это все: в жимовых движениях в общей сложности 10 сетов, по 5 подходов в 5 повторениях на каждое упражнение. В маховых упражнениях по 5 подходов на 8 повторений на каждое упражнение. Вместо махов в стороны стоя я могу делать тягу штанги к подбородку стоя. Армейский жим и жим из-за головы я делаю в обязательном порядке круглый год. Иногда могу заменить армейский жим на жим гантелей. Массу дельтам дают жимы. Маховый движения я делаю в основном ради развития заднего пучка. Помните, что большинство упражнений для груди, вроде жимов на наклонной скамье задействуют передние дельты. Легко исказить баланс, если вы не работаете над задним пучком.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Интервью с Томом Платцом на bodybuilding.com, 2009, часть 6

 

Том-Платц      Дэвид Робсон: У тебя было прозвище «Золотой орел». Каково его происхождение?

      Том Платц: Еще в 1979 и начале 1980 у меня была рекламная колонка в Muscle & Fitness, в которой я рекламировал свой бизнес - почтовую рассылку. Примерно в тоже время я читал книгу «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» и был вдохновлен ей, что и упоминаю в фильме «Возвращение».

       Я подумал, что хоть мне и нравится идея «Чайки по имени Джонатан Ливингстон», но мне не кажется, что «Золотая чайка» будет пользоваться популярностью. Мой отец предложил орла, птицу, для которой нет препятствий, она летает настолько высоко, насколько захочет – символ Америки. И я подумал, что это действительно хороший символ. Так что я использовал его на своей странице почтовой рассылки, которая была в каждом выпуске Muscle & Fitness.    

Понравилось? Поделись с друзьями!

Тренировка дельт с Биллом Перлом, интервью 1975, часть 1

Билл-Перл-Арнольд-Шварценеггер

      Вопрос: Ваш подход к тренировкам всегда подразумевал использование больших весов. Это упоминалось в статьях о вашем тренинге еще в 1953 году. Вы всегда сочетали жимы и маховые движения для полного развития всех трех пучков дельтоидов. Вы что-то изменили в своем подходе, Билл?

      Билл Перл: Если вы хорошо знаете анатомию, то в курсе, что у мышц плеча есть 3 головки и все они важны в бодибилдинге.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Интервью с Томом Платцом на bodybuilding.com, 2009, часть 5

 

Том-Платц     И снова Дэвид Робсон общается с Томом Платцом:

 

     Дэвид Робсон: Привет, Том. При всей той массе талантливых бодибилдеров, присутствующих на сцене сегодня, у людей все еще сохраняется большой интерес к тому, что могут сказать такие люди, как ты. Атлеты «золотой эры» бодибилдинга привлекают внимание множества поклонников.

     Том Платц: Невозможно отрицать, что сейчас на сцене много талантливых спортсменов. Но в то же время, есть интерес к ретро, при чем во всех областях. Это как с машинами: Камаро, Челленджер и Мустанг.

     Друзья из моего зала часто приглашают меня на вечеринки в стиле 80-х, а, как ты знаешь, 80-е были моей эрой. У меня в шкафу до сих пор хранится одежда из 80-х. Думаю, что определенно к этой эре есть любопытство и интерес. Я получаю большое количество писем по электронной почте, и во многих случаях они от людей 20-30 лет.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Интервью с Томом Платцом на bodybuilding.com, 2009, часть 4

 

Том-Платц     Дэвид Робсон: Таким образом, получается, что для тебя самое важное – это ощущение момента. Вот что подталкивает тебя выкладываться по-максимуму.

     Том Платц: Да, и как я уже говорил, вы должны быть актером, дипломатом, бизнесменом и атлетом. Все 4 функции должны в вас присутствовать. К такому выводу я пришел, наблюдая за Зейном, Ментцером, Арнольдом и всеми остальными.

 

     Дэвид Робсон: На Олимпии 1986 ты, в определенном смысле, выказывал свое уважение публике?

     Том Платц: Да, и отдавал им назад то, что они дали мне. Это было энергией, которой публика подпитывала меня все эти годы. Они дали ее мне, а я отдал ее им обратно.

 

     Дэвид Робсон: На этих соревнованиях ты позировал под песню “Ride like the Wind”. Почему ты так часто использовал этот трек?

     Том Платц: Это забавно, но я стал известен по этой песне. Кристофер Кросс, “Ride like the Wind”. Я всегда под нее выступал, независимо от того, что еще использовалось.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Интервью с Томом Платцом на bodybuilding.com, 2009, часть 3

Том-Платц

     Дэвид Робсон: В австралийской документалке «Возвращение» перед конкурсом Мистер Олимпия 1980 ты говоришь, что Арнольд выиграл бы это шоу без сомнений. Конечно, его победа там была спорной. Глядя назад, ты считаешь, что победа Шварценеггера была справедливой?

Понравилось? Поделись с друзьями!

Интервью с Томом Платцом на bodybuilding.com, 2009, часть 2

 

Том-Платц-Лу-Ферриньо   Том Платц: В интернете сейчас есть фото Лу Ферриньо и меня, смотрящихся в зеркало; оно было сделано, когда я вернулся из европейского тура, и выглядит, словно я вернулся домой из тура, смотрю в зеркало и говорю: «Бог мой, что это за мышцы?».

   Это честь, что меня помнят в таком качестве. Я никогда не планировал, что будет так; обычно ты не планируешь такие вещи. Были времена, когда я понимал, что не имею надлежащего баланса, что мои ноги в первую очередь привлекают внимание. Забавно, когда я гуляю по пляжу с женой и кто-то кричит: «Крутые ноги!», а жена говорит мне: «Это они не о моих ногах, дорогой» (смеется).

 

     Дэвид Робсон: Это может быть хорошо или плохо, в зависимости от контекста. Ты думаешь, что тебе снижали оценки из-за того, что в понимании судей твои ноги были слишком большими? Судьи не рассматривали твою фигуру целиком из-за того, что ноги отвлекали на себя внимание?

     Том Платц: Все вышеперечисленное возможно; весьма субъективный момент – кто должен выиграть соревнования. И это зависит от множества вещей, как ты знаешь. Из них некоторые – объективные, а некоторые – субъективные. Но со всеми судьями у меня были очень хорошие отношения.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Робби Робинсон: интервью для Testosterone Nation, часть 3

 

Робби-Робинсон     Крис Колуччи: Ты знаешь, что принимают те, кто сейчас выступает? Полагаю, это побольше, чем одна инъекция в 2 недели.

     Робби Робинсон: О да. Это в их бицепсах, ягодицах, голенях, дельтах, грудных мышцах. Не хочу наезжать, но мне кажется, что им не нужно все это делать. Это отход от красоты бодибилдинга, от его художественности.

     Когда думаю об одной из самых невероятных фигур, мне на ум приходит Фрэнк Зейн. Он не был большим, но выглядел, как крупный атлет. Когда я стал профессиональным бодибилдером, он был для меня идолом в определенной степени.

     Когда вы видите Серджио Оливу – это вообще не с этой планеты. И сам Король, губернатор Калифорнии, тоже не с этой планеты. Для меня их фигуры были просто невероятны, и когда я в зале, они до сих пор стоят у меня перед глазами.

 

     Крис Колуччи: Что делать со стероидами в профессиональном бодибилдинге?

     Робби Робинсон: Проблема в том, что есть люди, обсуждающие бейсболистов и других спортсменов, но на бодибилдеров всем без разницы. Спорт несет большие потери из-за парней, принимающих допинг, и никто не пытается решить этот вопрос.

 

Понравилось? Поделись с друзьями!

Робби Робинсон: интервью для Testosterone Nation, часть 2

 

Робби-Робинсон     Крис Колуччи: Это имело отношение к политике?

     Робби Робинсон: Падилла не вел себя так, как остальные. Надо делать так, как тебе говорят, особенно Вейдеры и ИФББ. Не должно проявляться неуважение к этим людям, надо соблюдать правила и предписания. Думаю, что в любой организации, где вы состоите, вы должны иметь некий голос. Но здесь права голоса не было.

     Политика сыграла в этом свою роль. Думаю, что порой мои слова стоили мне 2-3-х соревнований, но это меня не останавливало. Я просто продолжал давить, потому что знал, что когда-то это принесет результат.

     Я не особо жаловался или задирался. Как бы там ни было, я все равно получил своего Сандова (за Олимпию Мастерс). Когда вы становитесь первым в чем-то, это дает вам чувство истинного достижения. Взяв этого Сандова, я сделал малозначимыми остальные вторые места. Это единственный трофей, который я храню дома, все остальные лежат в хранилище.

 

     Крис Колуччи: Когда на Олимпии были весовые категории, ты побеждал дважды в тяжелом весе.

 

Понравилось? Поделись с друзьями!

Робби Робинсон: интервью для Testosterone Nation, часть 1

 

Робби-Робинсон     Выберите какой-нибудь ключевой момент в истории бодибилдинга, и, весьма вероятно, что в нем участвовал Робби Робинсон.

     Робби Робинсон являлся участником более, чем 300 любительских конкурсов, когда Джо Вейдер пригласил его в 1975 году в Калифорнию. Его партнерами по тренировкам в Gold’s Gym были Арнольд Шварценеггер, Франко Коломбо, Эд Корни и Кен Уоллер. Он был в центре этого спорта.

     Фильм «Качая железо»? Был ли Робинсон на Мистер Олимпия? Он там не только был, но и побеждал в тяжелой весовой категории дважды, в 1977 и 1978 годах, оба раза уступая титул абсолютного чемпиона Фрэнку Зейну. Наряду с наиболее известными в бодибилдинге титулами – Мистер Америка, Мистер Мир, Мистер Вселенная, Робби Робинсон выиграл на первом конкурсе Ночь Чемпионов в 1979 и на первых соревнованиях Олимпия Мастерс в 1994, когда ему было 48 лет.

     Как обнаружилось в нашем интервью, Робинсон рассматривает победу на Мастерс как важнейшую в своей карьере. С 80-х Робби жил в Амстердаме, но в тот момент вернулся, чтобы выступить против Лу Ферриньо и некоторых своих старых друзей, вроде Эдда Корни. По слухам, Мастерс были созданы специально для Лу Ферриньо, у которого был контракт с Вейдером на сотни тысяч долларов в год. Лу стал вторым после Робби, который продолжил свои победы на Мастерс в 1997 и 2000 годах.

     Робби Робинсон прекратил выступать на конкурсах в 2001 после 27 лет профессиональной карьеры.

     Сейчас, когда ему 62 года, Робинсон годится в отцы многим нашим читателям, но его тело достаточно впечатляюще, чтобы соблазнить наших подружек. Посмотрев его новый DVD “Built” и увидев его преданность искусству бодибилдинга, я воспользовался шансом поговорить с Робби. Итак, интервью:

Понравилось? Поделись с друзьями!

Мистер Олимпия 1981: спорная победа Франко Коломбо, часть 9

Франко-Коломбо-Мистер-Олимпия-1981

     Итак, каким же образом все так вышло? Были ли результаты соревнований Мистер Олимпия 1981 подтасованы судьями или это явилось следствием некомпетентной оценки?  

     При анализе документов, где фиксировались очки, часть проблем обнаруживается в методе подсчета баллов, как таковом. И на Мистер Олимпия 1980, и на Мистер Олимпия 1981, судьи использовали балльную систему для каждого раунда соревнований. Максимально возможный результат каждого участника в раунде мог быть 20 баллов. Т.к. это были участники Мистер Олимпия и, в теории, лучшие бодибилдеры мира, то никто не мог получить меньше 16 в каждом раунде.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Мистер Олимпия 1981: спорная победа Франко Коломбо, часть 8

 Мистер-Олимпия-1981

     Бодибилдеры меняли позы, стараясь показать судьям свои лучшие стороны. Финальные баллы подсчитывались в то время, когда культуристы позировали перед аудиторией, заполненной кричащими поклонниками бодибилдинга.

     Ведущий, Лен Босланд, объявил, что Юсуп Вилкош занял шестое место. Действующий Мистер Вселенная среди профессионалов дебютировал на Мистер Олимпия 1981 и был в очень хорошей форме. Все ожидали именно такого решения, так что оно не стало сюрпризом и сопровождалось легкими аплодисментами от публики.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Мистер Олимпия 1981: спорная победа Франко Коломбо, часть 7

 

Мистер-Олимпия-1981-Каллендер-Платц     После подписания с ИФББ сделки на эксклюзивные права на съемки Мистер Олимпия в течении 3-х лет, CBS television решили присоединиться к Ментцеру, Зейну и Коу и бойкотировать шоу Мистер Олимпия 1981. Группа CBS была в прошлом году в Австралии, когда Арнольд выиграл соревнования. Сняв конкурс и став свидетелем непопулярного среди участников и зрителей решения судей, телевизионный гигант решил не показывать эту программу. Произошедшее было столь подозрительным, что собственный журнал новостей телесети, «60 минут», собирался сделать репортаж о соревнованиях. В 1981 CBS, придерживаясь контракта с ИФББ, заплатила команде Шварценеггера-Лоримера полагавшиеся за право съемок конкурса 20 000$, однако снимать не поехали. Еще одно черное пятно на бодибилдинге, как спорте, в глазах широкой общественности!

     Когда участники начали выполнять свои программы позирования, зрители, большинство которых присутствовало ранее, уже знали, за кем следить. Первым именем в этом списке был «Убийца гигантов» собственной персоной, Дэнни Падилла. Не смотря на свою выдающуюся форму, Падилле не удалось взволновать публику программой выступления. В течении дня Дэнни смотрелся вялым и даже подавленным. Может быть, все его силы ушли на подготовку, так, что на сцене их у него уже не осталось. Он выбрал старомодную музыку из фильма «Исход», но этого было недостаточно, чтобы привести людей в восторг.

 

Понравилось? Поделись с друзьями!

Мистер Олимпия 1981: спорная победа Франко Коломбо, часть 6

Мистер-Олимпия-1981

 

     Когда судьи сравнивали участников Мистер Олимпия 1981 в первом раунде, Коломбо набирал очки, постоянно напрягая свой массивный торс. Держа в напряжении пресс и грудь, Франко демонстрировал мускулатуру твердую, как скала, чего не было у его полурасслабленных конкурентов. В то время, как рассеянный Падилла улыбался публике, Франко только еще мощнее напрягался и никогда не расслаблялся.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Мистер Олимпия 1981: спорная победа Франко Коломбо, часть 5

Мистер-Олимпия-1981-Падилла-Коломбо-Платц

     Предварительное судейство на Мистер Олимпия 1981 состояло из трех раздельных раундов. Судьи оценивали участников по очкам, высшая возможная оценка была 20 баллов. Раунды были следующие: позирование в расслабленном состоянии; свободное позирование, когда каждый участник принимал позы на свое усмотрение (относительно новый концепт, который впервые был использован в прошлом году на Мистер Олимпия 1980); обязательные позы. Как и в позировании в расслабленном состоянии, в раунде с обязательными позами участники позировали индивидуально, а потом в сравнении с другими бодибилдерами.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Серж Нубре, статья в MuscleMag, часть 2

Серж-Нубре-тренировка-плеч

 

     Конкурс Мистер Олимпия 1975 оставил у Сержа Нубре неприятные впечатления, и он решил покинуть ИФББ, основав свою собственную федерацию WABBA в 1976. (с 1970 по 1975, соревнуясь, Серж Нубре также выступал в качестве вице-президента европейского дивизиона ИФББ). Несмотря на разрыв с ИФББ, Серж продолжал выступать, и в 1976 выиграл высокопрестижный титул Мистер Вселенная НАББА в Лондоне.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Мистер Олимпия 1981: спорная победа Франко Коломбо, часть 4

Дэнни-Падилла-Франко-Коломбо-Крис-Дикерсон-Мистер-Олимпия-1981 

 

    Все было готово для одного из самых захватывающих и спорных конкурсов в истории соревнований Мистер Олимпия. Ляжет ли тень темной тучи «истории в Сиднее» и на этот конкурс? В связи с бойкотом трех крупнейших звезд бодибилдинга появились обширные возможности для победы у новой звезды. Сможет ли Франко Коломбо повторить свой успех на Олимпии 1976 года, осуществив, таким образом, самый громкий камбэк в истории бодибилдинга? Выиграет ли наконец Крис Дикерсон, ведь многие считали, что он заслужил этого еще год назад? Дадут ли результат титанические усилия Тома Платца, Роя Каллендера и Дэнни Падиллы, неожиданно принеся победу одному из этих одаренных бодибилдеров?

Понравилось? Поделись с друзьями!

Серж Нубре, статья в MuscleMag, часть 1

 

серж-нубре   Черный Ягуар бодибилдинга, Серж Нубре, родился 6 октября 1938 года в Ансе-Бертран, Гваделупа (заморский департамент Франции в восточной части Карибского моря). Серж провел беззаботное детство, бегая и играя на свежем карибском воздухе, а затем его семья переехала в Париж в 1950.

   Как и большинство будущих чемпионов бодибилдинга, Серж Нубре был очень атлетичен в подростковом возрасте и быстро преуспевал в спорте. Однако, когда Франция вступила в войну в Алжире, в 1958 Нубре решил вернуться в Гваделупу, чтобы избежать призыва в армию. Это бы тот период жизни, когда Серж влюбился в железо.

     Хоть Нубре и был очень озабочен тем, чтобы получить бизнес-образование, но его второй страстью быстро становился бодибилдинг (отец не считал, что карьера в спорте может обеспечить то же финансовое благополучие и потенциал, как бизнес и бухучет).

     Нубре потребовалось немного времени, чтобы заявить о себе, как о новой силе на сцене бодибилдинга – уже через 3 месяца занятий он выиграл титул Мистер Гваделупа 1958. Чтобы доказать, что эта победа не была связана с везением, Серж Нубре успешно защитил титул в следующем году. Как действующий чемпион Гваделупы, он был отправлен на Мировой Чемпионат 1960 в Монреале, организованный ИФББ. То, что уже знали фэны и друзья в Гваделупе, в те выходные открылось всему миру, когда Нубре был удостоен звания «Самый мускулистый человек в мире»: Серж имел потенциал быть среди лучших атлетов мира.

 

Понравилось? Поделись с друзьями!

Мистер Олимпия 1981: спорная победа Франко Коломбо, часть 2

 

Крис-Дикерсон   Дикерсон поначалу согласился бойкотировать Мистер Олимпия 1981, но передумал, когда соревнования приблизились. Бывший соревнующийся атлет федераций AAU и NABBA в Англии, Крис прославился в 70-е, став первым афроамериканцем, выигравшим желанный титул Мистер Америка AAU в 1970. Он не соглашался выступать в ИФББ до конкурса Мистер Олимпия 1979, где попал в первую шестерку.

   Это было незадолго до того, как Дикерсон стал самым успешным профессиональным бодибилдером ИФББ. С его невероятной симметрией и экстремальной мускулистостью, артистичной и грациозной программой позирования, Крис выиграл Гран При в 1980 и 1981 годах. В 1980 Крис был одним из фаворитов зрителей, и многие эксперты считали, что Дикерсон, а не Арнольд, заслужил статуэтку Сандова и титул Мистер Олимпия.

   Не желая упускать возможность выступить в соревновании, в котором, как многие люди считали, он должен был победить в прошлом году, Дикерсон проигнорировал бойкот, объявленный троицей Коу-Ментцер-Зейн. Хоть он и участвовал в течении года в многочисленных Гран При и выиграл почти все из них, Дикерсон не расслаблялся и вернулся в зал для упорных тренировок для участия в своей третьей подряд попытке выступления на Мистер Олимпия.

     Персоной, которая даже не рассматривала возможность бойкота конкурса Мистер Олимпия 1981, был Том Платц. Для Тома, бодибилдинг = Арнольд и Франко. Платц не испытывал ничего, кроме любви и уважения к этим двум мужчинам, создавшим профессиональный бодибилдинг.

   Он полностью поддерживал победу Арнольда на Мистер Олимпия 1980 и с удовольствием выступил на профессиональном конкурсе Мистер Вселенная в Коламбусе, Огайо (проводимом Шварценеггером и Лоримером) через месяц после истории в Сиднее.

 

Понравилось? Поделись с друзьями!

Мистер Олимпия 1981: спорная победа Франко Коломбо, часть 1

 франко-коломбо-1981  После соревнований Мистер Олимпия 1980, конкурса, который сейчас упоминается в бодибилдинг-сообществе как «события в Сиднее», все взгляды в октябре 1981 были прикованы к Коламбусу, штат Огайо. В месяцы, последовавшие за самой спорной Олимпией за все время, об этом событии поползли слухи на страницах культуристических журналов. «У Арнольда были друзья в судейской коллегии», - заявил один недовольный участник. «Арнольд не заслуживал места выше пятого, он выиграл только за счет своего имени», - сказал другой. «Результаты были накручены и нас (остальных участников) оставили в дураках», - говорят, сказал Майк Ментцер после соревнований.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Воспоминания Лу Ферриньо, Flex 2007, часть 2

Читать первую часть воспоминаний Лу Ферриньо

Лу-Ферриньо-Дориан-Ятс     Тогда и теперь:

     Раньше, в 60-х и 70-х, соревнования по бодибилдингу оценивались иначе, чем сейчас. Тогда основные оценки выносились вечером, а не на дневном предварительном судействе, поэтому было томительное ожидание, т.к. не было понятно, кто выиграет. Сейчас на сцене все выглядит, как коллекция частей тела. Тогда у всех было индивидуальное сложение, у каждого был свой, отличный от других внешний вид. Плюс было иное освещение – отсутствовали все эти подсветки для ТВ-камер. Освещение в те времена позволяло выглядеть бодибилдерам лучше. Свет шел непосредственно сверху, что давало культуристам очень «драматический» вид.

 

     Нереализованный потенциал:

     В ранних 1990-х Джо Вейдер, зная, что я всегда хотел выступить снова, сказал мне: «Лу, возвращайся к соревнованиям. Не стоит ждать». Когда я вернулся в 1992 (Мистер Олимпия, где финишировал на 12 месте), я сделал все, что должен был сделать, чтобы соответствовать остальным парням, выступающим в то время. Знал, что жертвую симметрией ради размера. Но я предпочитал ту фигуру, которую имел в 70-х. Мне нравилась та форма. Хоть я и выступил снова на Олимпии 1993 (10 место) и Олимпии Мастерс (второе место), все же мне не кажется, что я достиг своего предела. Можно было улучшиться еще.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Воспоминания Лу Ферриньо, Flex 2007, часть 1

     Легендарный Лу Ферриньо - не только одна из крупнейших звезд бодибилдинга, но и один из его самых больших поклонников. Вы можете знать его как «Невероятного Халка», как двух кратного победителя «Мистер Вселенная», как объект психологических игр Арнольда Шварценеггера в «Качай железо», как соседа в «Короле Квинса» (прим. переводчика: американский комедийный сериал, Ферриньо и его жена Карла играли в нем самих себя с 2000 по 2007 годы) и даже в качестве заместителя окружного шерифа Лос Анжелеса. Все это - Лу Ферриньо, не говоря уже о его втором по упоминаемости имени в бодибилдинге (вслед за тем парнем с акцентом). Но вот что большинство из вас, вероятно, не знает, так это то, что Лу Ферриньо – выдающийся, упертый фанат культуризма с богатым опытом и почти фотографической памятью о деталях его первых дней вовлечения в этот спорт.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Статья Серджио Олива в Флексе, июль 1985

Серджио-Олива    Серджио Олива: мои НАСТОЯЩИЕ методы тренировки - факты против вымыслов. Серджио Олива рассказывает Рику Уэйну.

   Перевод: http://i-pump.ru/

   Давайте начнем с простой истины: большинство парней, которые пишут для культуристических журналов – говнюки.

   Я прочел так много лжи о Серджио Оливе, что иногда склонялся к убеждению, что где-то там существует еще один человек, который выглядит точно как я, и носит мое имя. Ну, позвольте сказать вам прямо и абсолютно уверенно: это я – настоящий Серджио Олива, единственный и неповторимый, который приехал в эту удивительную страну из Кубы около 20 лет назад и выигрывал главный титул в бодибилдинге 3 раза подряд. Сказал бы вам, что мог бы удерживать это звание вечно, но….давайте не будем к этому больше возвращаться.

 

   Этот мир знает меня под прозвищем «Миф». Не буду с этим спорить. Но разве это может быть причиной врать про меня?

 

   Я действительно не понимаю, откуда пошли слухи, будто я когда-то был пауэрлифтером. Когда то я был тяжелоатлетом. Это, если хотите знать, большая разница. Стоит сказать, что, если мы не говорим о супертяжеловесах, большинство тяжелоатлетов имеют весьма впечатляющую мускулатуру. Я имею в виду таких спортсменов, как Томми Коно, Джон Дэвис, Джон Гримек, Джим Бредфорд, Стив Станко, Верн Уивер и многих других. Некоторые из них выигрывали на Мр. Америка.

Понравилось? Поделись с друзьями!

Дэйв Дрейпер - ирония накачки

Статья для журнала GQ, автор – Роберт Дрейпер.

(прим.переводчика: в названии статьи присутствует игра слов «Pumping Irony» = «Ирония накачки» и «Pumping Iron» = «Качая железо»)

    «Этот парень, именно он, был моим героем», - произносит Лу Ферриньо, демонстрируя фигуру ростом 6 футов 5 дюймов (195см), состоящую из мышечной ткани и вен, похожих на веревки, вызывающую чувство собственной неполноценности у мужчин среднего возраста с более привычными размерами. Звезда «Невероятного Халка» ухмыляется и продолжает: «Без дураков. Два парня вдохновили меня на начало занятий бодибилдингом - Арнольд и этот парень».

Понравилось? Поделись с друзьями!

myprotein-25

Top