Интервью с Дольфом Лундгреном, журнал Men's Health, часть 6

Интервью с Дольфом Лундгреном, журнал Men's Health, часть 6

Интервью с Дольфом Лундгреном, журнал Men's Health, часть 6

Дольф Лундгрен

     ЭШ: Но твоя репутация идет впереди тебя. Несколько лет назад был инцидент, когда грабители вломились в твой дом в Испании, увидели твое фото и сразу свалили.

     Дольф Лундгрен: Да, верно (смеется).

 

     ЭШ: Эта история была преувеличена прессой?

     Дольф Лундгрен: Слегка, как обычно. Они там были, они видели фото, они ушли. Но они взяли кое-что из моих вещей.

 

     ЭШ: Т.е. по факту грабеж все-таки был?

     Дольф Лундгрен: Да. Но большую часть они вернули. Позже вернулись и принесли несколько вещей назад.

 

     ЭШ: Это же глупо!

     Дольф Лундгрен: Это были любители.

 

     ЭШ: Может, они читали статью про Майка Тайсона?

     Дольф Лундгрен: Может (смеется). Это уже звучит лучше. Не так, что они подскочили и убежали. Они сначала тщательно подумали об этом.

 

     ЭШ: Когда ты входишь в помещение, люди обычно вопят от страха?

     Дольф Лундгрен: О да, постоянно. Они убегают. Ресторан сразу опустошается. Как в фильме Годзилла.

     ЭШ: Я знал!!!

     Дольф Лундгрен: Начинают орать по-японски и убегают (смеется). Нет, нет, нет, конечно. Совсем наоборот. С людьми я любезен.

 

     ЭШ: Не бьешь их наобум?

     Дольф Лундгрен: Никогда. Думаю, что энергия, которая от меня исходит, вполне миролюбивая. Этому я научился в карате. Попытаешься быть грубым, поплатишься за это. У тебя есть, где себя проявить.

 

     ЭШ: Никто не пытается задираться с тобой?

     Дольф Лундгрен: Конечно, бывает иногда. Кино – это мощное средство воздействия. Люди путают тебя с персонажем. Я встречал много людей, которые считали меня за Драго. Они не знают о той части моей личности, которая связана с проектированием в химии. Они не знают о научно-технической части моей натуры.

 

     ЭШ: Так это не брехня со стороны Wekly World News? У тебя действительно есть научная степень по проектированию в химии?

     Дольф Лундгрен: Есть. Жизнь еще страннее, чем вымысел. Приятно иметь что-то, о чем люди не знают. И это помогает, когда читаешь негативную рецензию. Ты можешь подумать: «Этот парень не имеет обо мне представления». Ты более загадочен, чем им кажется.

 

     ЭШ: Ты действительно хотел быть инженером-химиком?

     Дольф Лундгрен: Хотел, да. Насколько мой отец был жесток, настолько же он был и умен. Он был к тому же и экономистом, и инженером. Работал на шведский парламент. Всегда говорил мне: «Если хочешь чего-то добиться, едь в Америку. Не надо оставаться в Швеции. Ты не сможешь ничего достичь в социалистической стране». Полагаю, я принял это близко к сердцу.

 

     ЭШ: Химия казалась тебе единственным выходом?

     Дольф Лундгрен: Поступление в колледж было единственным способом, при котором я мог позволить себе путешествия. И химическое проектирование казалось вполне приемлемой специальностью. Но сердце к нему не лежало. Как только я прибыл в Нью Йорк и увидел там творческих людей, начал понемногу сниматься и выступать в качестве модели, открывать совершенно другую, выразительную часть себя, я уже не мог вернуться назад.

 

     ЭШ: Ты до сих пор «химичишь» на званых обедах время от времени?

     Дольф Лундгрен: (смеется). На самом деле нет. Но я могу смешать действительно хороший коктейль. В этом я крут. В миксовании разных жидкостей и твердых веществ.

 

     ЭШ: Давай-ка послушаем рецепт. Что входит в фирменный напиток от Дольфа Лундгрена?

     Дольф Лундгрен: Окей, ээ…(долгая пауза). Налить порцию охлажденной водки. Потом взять ломтик лимона, с одной стороны посыпать его сахаром, а с другой стороны – молотым кофе. Теперь откусываете лимон, а затем пьете водку. Довольно хороший вариант. Помогает проснуться.

 

     ЭШ: Надо было нам сыграть в игру на выпивание во время этого интервью.

     Дольф Лундгрен: Конечно, почему бы и нет.

 

     ЭШ: Каждый раз при упоминании слова «карате», пей порцию «Дольфа Лундгрена».

     Дольф Лундгрен: (смеется). Это нечестно.

 

     ЭШ: Так у тебя, похоже, уровень IQ как у гения?

     Дольф Лундгрен: Думаешь?

 

     ЭШ: Это неправда? Я слышал, что твой IQ=160.

     Дольф Лундгрен: Не знаю об этом. Кто-то просто написал в интернете, а потом молва пошла.

     ЭШ: На самом деле, мне эту цифру сообщил издатель.

     Дольф Лундгрен: Да ну! (смеется)

 

     ЭШ: Но нужно сказать в ее защиту, что она цитировала Entertainment Weekly. Это я не из Википедии взял.

 

Автор: Эрик Шпицнагель, 15/08/2012

Перевод: http://i-pump.ru/

Оглавление

Понравилось? Поделись с друзьями!

Похожие материалы (по тегу)

myprotein-25

Top